Aquecimento global: não existe caminho de volta
“Mais importante, temos de parar de fingir que existe algum caminho de volta possível àquela bela, exuberante e confortável Terra que deixamos para trás em algum ponto do século XX. Quanto mais avançarmos no sentido de manter as coisas funcionando da maneira habitual, mais estaremos perdidos. A pergunta mais importante sobre a mudança climática é: quanto e a que velocidade a Terra está se aquecendo? Volto a repetir que existe um indicador confiável do balanço de calor da Terra: é o nível do mar. Sua elevação é um indicador geral e confiável que derruba argumentos sobre se algumas geleiras estariam derretendo e outras avançando e se uma nevada extra contrabalançaria a água extra derretida. O nível do mar se eleva por apenas dois motivos: o gelo em solo que se derrete e a expansão do oceano à medida que se aquece. É como o líquido em um termômetro: à medida que a Terra se aquece, o nível do mar se eleva.”
James Lovelock, Gaia: Alerta final